Czerwona fala – premiera książki | Centrum Mieroszewskiego

„To historia dziewczyny z Los Angeles, bez której podziemna scena muzyczna Leningradu lat 80. – prężna, lecz przed nadejściem zmian kompletnie odizolowana od świata – nie miałaby szans na światowy rozgłos.”
— Konstanty Usenko, autor wstępu do polskiego wydania

W latach 80. Joanna Stingray — młoda artystka z Los Angeles, wychowana w świecie popkultury i luksusu — trafiła do miejsca, gdzie muzyka była aktem odwagi, a koncert mógł skończyć się interwencją milicji. Zafascynowana leningradzkim undergroundem, zaprzyjaźniła się z muzykami, którzy tworzyli wbrew cenzurze i represjom: Borisem Griebienszczikowem, Wiktorem Cojem, Jurijem Kasparianem, Siergiejem Kuriochinem i Konstantinem Kinczewem.

W Związku Sowieckim odkryła nie tylko rock’n’rolla, ale i sens buntu. Wraz z siostrą zaczęła przemycać do USA kasety z nagraniami, taśmy VHS i fotografie, by w 1986 roku doprowadzić do wydania przełomowego albumu „Red Wave: 4 Underground bands from the Soviet Union” — płyty, która przeniosła zakazaną muzykę zza żelaznej kurtyny na Zachód i otworzyła artystom drzwi do wolności.

Książka „Czerwona fala”, napisana wspólnie z córką Madison Stingray, to niezwykła autobiograficzna opowieść o tych wydarzeniach — o odwadze, przyjaźni, miłości i sztuce, która potrafiła przekraczać granice państw i ideologii. To również historia kobiety, która z outsiderki stała się mostem między dwoma światami, między Los Angeles a Leningradem, między wolnością a systemem.

Podczas warszawskiej premiery Joanna Stingray opowiedziała o swojej drodze artystki i kobiety, o ryzyku, jakie podejmowała, i o tym, dlaczego wierzy, że muzyka potrafi zmieniać świat.

Rozmowę z Joanną Stingray poprowadzili:

• Rafał Księżyk – dziennikarz i autor książek o historii rocka
• Konstanty Usenko – muzyk, autor, ekspert ds. wschodniej kontrkultury