Words to Words. Polish-Russian School of Translation
The Centre organizes a school for novice translators of Russian literature into Polish.
Thanks to our workshops, participants can familiarise themselves with the whole cycle of a translator's work: from searching for a text to translate and sources of funding for their work to analyzing and editing their translation to the legal aspects of a translator's work and contacting a publishing house. They can immediately put their newly acquired theoretical knowledge into practice.
The result of the school's participants' work will be the publication with their works.
The workshop comprises nine two-day meetings. Each meeting is divided into two parts: lectures by masters, experienced translators, editors, publishers, and experts from Poland or Russia, and workshop work on translated texts.